No.016 ポッポ（Pidgey） | ポケモン英語語源辞典

No.016 ポッポ(Pidgey)　

pigeon(ハト) + budgieセキセイインコ)

説明

『ことりポケモン(Tiny Bird Pokémon)』のポッポ（Pidgey）。鳥類のハトとインコを合わせたような容姿から、英名はそのまま英語のpigeon(ハト)とbudgie (セキセイインコ)の混成語が由来です。ちなみにbudgieは短縮形の口語で、訳さずに書くとbudgerigarと表記されます。また日本名のポッポはハトの鳴き声からきており、セキセイインコ要素は感じられないですね。

単語

・pigeon : ハト＜レベル3 英検3級以上＞

・budgie : セキセイインコ＜レベル不明英検1級以上＞

例文

ex) Feeding pigeons is prohibited.
（ハトの餌やりは禁止されています。)

ex)The owner puts the budgies in a cage.
（飼い主はケージの中にハトを入れています。）

同語

(同じ英単語が由来のポケモン)

【pigeon】
ポッポ(Pidgey)、ピジョン(Pidgeotto)、ピジョット(Pidgeot)、マメパト(Pidove)　

【budie】
ポッポ(Pidgey)

日本名

(日本名の由来)