No.054 コダック(Psyduck)
psychic(超能力の、精神的な) + duck (アヒル、鴨)
説明
『あひるポケモン(Duck Pokémon)』のコダック(Psyduck)。強力な念力を使用することから、英名の前半部分は 英語で『超能力』などを意味するpsychic (超能力)が由来です。またアヒルをモチーフにしていることから、後半部分はそのまま英語で『アヒル』を意味するduck(アヒル)があてられています。直訳すると 『超能力を使うアヒル』になります。またpsychicにはそのほかに形容詞で『精神的な』を意味し、コダック自身が精神的に弱い部分もpsychic(精神的な)と、とても合っています。
例文
ex) I know a boy claiming to have psychic powers.
(超能力を持っていると言う少年を知っている。)
ex) Do you want to try to feed the ducks. (アヒルの餌やり、やってみない？)
日本名
(日本名の由来)
子(child) + duck(アヒル)