No.119 アズマオウ(Seaking)
説明
トサキント(Goldeen)から進化した『きんぎょポケモン(Goldfish Pokémon)』のアズマオウ(Seaking)。『みずタイプ』であることから、英名の前半部分は英語で『海』を意味するsea(海)が由来です。また日本名のアズマオウの『オウ』から、後半部分英語で『王』などを意味するking(王)があてられています。直訳すると『海の王様』になります。大層な名前ですね。またアズマオウの英名にkingが入っていますが、オス・メス両方存在します。ちなみに日本名は 『東錦(金魚の品種)』が由来になります。
例文
In a calm sea, every man is a pilot.
(穏やかな海では、誰もがパイロットである。)
An owl is the king of the night.
(フクロウは夜の王様だ。)
同語
(同じ英単語が由来のポケモン)
【sea】
シードラ(Seadra)、アズマオウ (Seaking)
【king】
ニドキング (Nidoking)、キングラー (Kingler)、アズマオウ (Seaking)、 ヤドキング(Slowking)、キングドラ(Kingdra)、ケッキング(Slaking)、ドドゲザン(Kingambit)
日本名
(日本名の由来)
東錦(a breed of goldfish) + 王(king) + 魚(fish)