No.166 レディアン(Ladian)
説明
レディバ(Ledyba)から進化した『いつつぼしポケモン(Five Star Pokémon)』のレディアン(Ladian)。テントウムシをモチーフにしているところから、英名の前半部分はそのまま英語で『テントウムシ』を意味するladybird(テントウムシ)が由来となっています。またテントウムシは害虫を食べる益虫として知られることから、英名の後半部分は英語で『守護者』などを意味するguardian(守護者、保護者)が由来となっています。直訳すると『テントウムシの守護者』になります。ちなみにladybirdの語源は、テントウムシの一種のナナホシテントウムシ(7つの斑点があるテントウムシ)は、作物に付着する害虫を食べる益虫とされており、その赤い姿を弱者を救う聖マリアの赤いマントと連想させたのが由来だそうです。
例文
ex) A female ladybug will lay more than 1000 eggs in her lifetime.
(メスのテントウムシは一生のうちに1000個以上の卵を産みます。)
ex) Hamanun is the guardian deity of India in the form of a monkey.
(ハマヌーンは猿の形をしたインドの守護神です。)