No.366 パールル(Clamperl)
clam(二枚貝) + pearl(真珠、パール)
説明
『2まいがいポケモン(Bivalve Pokémon)』のパールル(Clamperl)。ハマグリなどの二枚貝をモチーフにしていることから、英名の前半部分はそのまま英語で『二枚貝』を意味するclam(二枚貝)が由来となっています。clam chowder(クラムチャウダー)などでお馴染みの単語ですね。また貝の中の真珠の部分が顔になっていることから、英名の後半部分はそのまま英語で『真珠』を意味するpearl(真珠、パール)があてられています。
例文
ex) The restaurant’s recommendation is clam chowder.
(このお店のおすすめはクラムチャウダーです。)
ex) We thought her necklace is made of authentic pearls, but it was actually artificial.
(彼女のネックレスは本物の真珠でできていると思っていましたが、実は人工物でした。)