No.458 タマンタ(Mantyke)
manta(マンタ) + tyke(子供、雑犬)
説明
マンタイン(Mantine)の進化前で『カイトポケモン(Kite Pokémon)』のタマンタ(Mantyke)。水中生物の『マンタ』をモチーフにしていることから、英名の前半部分はそのままmanta(マンタ)が由来です。また進化前で幼い容姿をしていることから、後半部分は英語で『子供』を意味するtyke(子供、雑犬)があてられています。ちなみに単語のtykeですが、その他にも『下劣なやつ』という意味があり、あまり肯定的な意味では用いられません。
例文
ex) An instructor was swimming with a huge manta at the aquarium.
(水族館ではインストラクターが巨大なマンタと一緒に泳いでいました。)
ex) The surveillance camera shows that a tyke shoplifted some snacks.
(監視カメラの映像には、子供がスナック菓子を万引きしたことが映っています。)
同語
(同じ英単語が由来のポケモン)
【manta】
マンタイン(Mantine)、タマンタ(Mantyke)
【tyke】
バルキー(tyrogue)、タマンタ(Mantyke)、シビシラス(Tynamo)