No.596 デンチュラ(Galvantula)
galvanize(電気をかけて刺激する) + tarantula(タランチュラ)
説明
バチュル(Joltik)から進化した『でんきグモポケモン(EleSpider Pokémon)』のデンチュラ(Galvantula)。『でんきタイプ』であることから、英名の前半部分はタイプに関係する単語のgalvanize(電気をかけて刺激する)が由来です。また虫のタランチュラをモチーフにしていることから、後半部分はそのまま英語のtarantula(タランチュラ)があてられています。進化前のバチュル(Joltik)と比較して前半部分はjolt(ショックを与える)からgalvanize(電気をかけて刺激する)に、また後半部分はtick(ダニ)からtarantula(タランチュラ)にそれぞれ強化されていますね。
例文
ex) How can we galvanize the students into taking the responsibility for their own work?
(どのようにしたら、生徒たちに自分たちの仕事に責任を持たせることができるようになるだろうか?)
ex) I’ve actually heard that tarantulas are delicious.
(実はタランチュラは美味しいと聞いたことがあります。)