No.683 フレフワン(Aromatisse)
aromatic(芳香の) + finesse(技巧、策略)
説明
シュシュプ(Spritzee)から進化した『ほうこうポケモン(Fragrance Pokémon)』のフレフワン(Aromatisse)。常に強烈な匂い(臭い)を体毛から作り出していることから、英名の前半部分は英語のaroma(アロマ)の形容詞系のaromatic(芳香の、かんばしい)が由来です。また相手によって様々な香りを使い分ける器用さから、英名の後半部分は英語で『技巧』などを意味するfinesse(技巧、策略)が由来だと思われます。また後半部分ですが、20世紀を代表するフランスの画家のHenri Matisse(アンリ・マティス)が由来の説もありますが、定かではありません。
例文
ex) The garden party was set amongst the aromatic orange blossom trees.
(オレンジの花が咲き乱れる中の庭でパーティが行われた。)
ex) The worker wheedled money from his boss with considerable finesse.
(その従業員は、かなりの手際の良さで上司からお金を巻き上げた。)
同語
(同じ英単語が由来のポケモン)
【aromatic】
フレフワン(Aromatisse)
【finesse】
フレフワン(Aromatisse)