No.685 ペロリーム(Slurpuff)
slurp(音をたてて食べる) + puff(フワッとしたもの)
説明
ペロッパフ(Swirlix)から進化した『ホイップポケモン(Meringue Pokémon)』のペロリーム(Slurpuff)。アイスクリームのような甘い食べ物をモチーフにしていることから、英名の前半部分は英語で『音を立てて食べる』などを意味するslurp(音をたてて食べる)が由来です。また分類の『ホイップポケモン』から英名の後半部分は英語で『フワッとしたもの』などを意味するpuff(フワッとしたもの)があてられています。ちなみに日本ではラーメンなどの麺類を食べるとき、麺を啜って食べますが、音を立てて食べる行為(Slurping)は海外ではマナー違反とされております。
例文
ex) Slurping is considered rude in many countries.
(音をたてて食べることは多くの国で失礼にあたるとされています。)
ex) I want to lay down on a puff of cloud.
(ふわっとした雲の上に寝転びたい。)