No.746 ヨワシ(Wishiwashi)

ヨワシ Wishiwashiwishy-washy(弱々しい、水っぽい、気の抜けた) + イワシ
sardine イワシ

説明

『こざかなポケモン(Small Fry Pokémon)』のヨワシ(Wishiwashi)。魚のイワシをモチーフにしており、とても弱々しいことから、英名は英語で『弱々しい』などを意味するwishy-washy(弱々しい、水っぽい、気の抜けた、くだらない、中身のからっぽな)と日本語のイワシの混成語が由来です。ちなみに英語でイワシはsardineになります。

単語

wishy-washy : 弱々しい、水っぽい、気の抜けた、くだらない <レベル? 英検1級以上>

例文

ex) This wishy-washy statement always made me felt uneasy.
(この弱気な発言に、私はいつも不安を感じていた。)

同語

(同じ英単語が由来のポケモン)

【wishy-washy】
ヨワシ(Wishiwashi)