No.764 キュワワー(Comfey)
comfy(快適な) + lei(花輪)
説明
『はなつみポケモン(Posy Picker Pokémon)』のキュワワー(Comfey)。とても心地よい香りがすることから、英名の前半部分は英語で『快適な』などを意味するcomfortableの口語表現のcomfy(快適な)が由来です。またその他にcomfortableの口語表現でcozyなどもよく使用されます。また花輪をモチーフにしていることから、英名の後半部分はそのまま英語で『花輪』などを意味するlei(花輪)があてられています。
例文
ex) It took her some effort to leave the comfy confines of her armchair.
(肘掛け椅子の快適さから離れるのは、少し努力が必要だった。)
ex) An adorable girl was wearing a red lei around her neck.
(愛らしい少女が赤いレイを首にかけていた。)
同語
(同じ英単語が由来のポケモン)
【comfy】
キュワワー(Comfey)
【lei】
キュワワー(Comfey)