No.787 カプ・ブルル(Tapu Bulu)
説明
『とちがみポケモン(Land Spirit Pokémon)』のカプ・ブルル(Tapu Bulu)。土地神であり、ウラウラの守り神であることから、英名の前半部分はハワイ語で『神聖』などを意味するtapu(ハワイ語:神聖)が由来です。また後半部分はハワイ語で『雄牛』を意味するbulu(ハワイ語:雄牛)があてられています。頭部に生えた角や鼻の丸い装飾などが雄牛に似ていますね。ちなみに日本名のカプ・ブルルの前半部分のカプも同様にハワイ語で『神聖、禁忌』を意味するkapuが由来で、後半部分のブルルは英名と同じbuluまたは英語で雄牛を意味するbullからきていると思われます。
例文
ex) The word ‘tapu’ means sacred in Hawaiian.
(tapuとは、ハワイ語で『神聖なもの』という意味です。)
ex) The ‘word ‘ bulu means bull in Hawaiian.
(buluはハワイ語で「雄牛」を意味します。)
同語
(同じ英単語が由来のポケモン)
【tapu】
カプ・コケコ(Tapu Koko)、カプ・テテフ(Tapu Lele)、カプ・ブルル(Tapu Bulu)、カプ・レヒレ(Tapu Fini)
【bulu】
カプ・ブルル(Tapu Bulu)