No.959 デカヌチャン(Tinkaton)
tinker(鋳掛け屋、いたずらっ子) + ton(トン)
説明
ナカヌチャン(Tinkatuff)から進化した『ハンマーポケモン(Hammer Pokémon)』のデカヌチャン(Tinkaton)。規格外のハンマーを軽々と振り回すことから、英名の前半部分は英語で『鋳掛け屋』などを意味するtinker(鋳掛け屋、いたずらっ子)が由来です。また100キロをも超えるハンマーを攻撃に用いることから、英名の後半部分は重さの単位のton(トン)
があてられています。
例文
ex) As a child, he loved to tinker with old toys, taking them apart and putting them back together.
(子供の頃、彼は古いおもちゃをいじくり回すのが好きで、それを分解して組み立て直しました。)
ex) The shipment contained a ton of bricks for the construction project.
(その輸送には建設プロジェクト用のトン単位のレンガが含まれていました。)
同語
(同じ英単語が由来のポケモン)
【tinker】
カヌチャン(Tinkatink)、ナカヌチャン(Tinkatuff)、デカヌチャン(Tinkaton)
【ton】
レアコイル(Magneton)、タルップル(Appletun)、デカヌチャン(Tinkaton)