ポケモン英語語源辞典

説明

『きのこポケモン(Mushroom Pokémon)』のキノココ(Shroomish)。きのこをモチーフにしたポケモンで、英名の前半部分はそのまま英語で『きのこ』を意味するmushroom(キノコ)が由来となっています。また後半部分のishは形容詞や時間などとセットで使用し、例えば child + ishでchildish(子供っぽい)、red + ishでreddish(赤っぽい)、4:30 + ishで4:30 ish(四時半頃)など形容詞の意味を少し『やや』、『○○っぽい』のように曖昧にさせる意味あいがあります。