ポケモン英語語源辞典

説明

『かんしゃポケモン(Gratitude Pokémon)』のシェイミ(Shaymin)。分類の『かんしゃポケモン(Gratitude Pokémon)』から英名の前半部分は中国語で『感謝』を意味する謝(中国語：感謝)が由来です。また動物のハリネズミをモチーフにしていることから、後半部分はそのまま日本語のハリネズミがあてられたのだと思われます。ちなみにハリネズミは英語でhedgehogです。またその他にもシャーマニズムにおいて、超自然的存在と直接接触・交流・交信する役割を主に担う役職のshamanが由来の説もあります。