No.654 テールナー(Braixen)
braise(蒸し煮する) + vixen(雌ギツネ)
説明
フォッコ(Fennekin)から進化した『キツネポケモン(Fox Pokémon)』のテールナー(Braixen)。『ほのおタイプ 』であることから、英名の前半部分は英語で『蒸し煮する』などを意味する動詞のbraise(蒸し煮する)が由来です。その他にも『ほのおタイプ』から名詞で『火炎』を意味するblaze(火炎)が由来の説もあります。また動物のキツネをモチーフにしていることから、英名の後半部分は英語で『雌ギツネ』を意味するvixen(雌ギツネ)があてられています。ちなみにフォッコの英名にvixen(雌ギツネ)が含まれていますが、オス・メス両方存在します。余談ですが日本名のテールナーは英語のtail(尻尾)とフランス語で『キツネ』を意味するrenard(フランス語：キツネ)の混成語が由来です。
単語
・braise : 油でいため少量の水などを加え密閉したなべで弱火で煮る、蒸し煮にする＜レベル16 英検1級以上＞
・vixen : 雌ギツネ、口やかましい女、意地悪女＜レベル17 英検1級以上＞
例文
ex) Please put the pork in hot oil and braise thoroughly.
(熱した油に豚肉を入れて、しっかりと煮込んでください。)
ex) One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.
(ある朝、雌ギツネが自分の子を巣穴から連れ出しているとき、雌ライオンとその子を見かけました。)