ポケモン英語語源辞典

説明

『かまくさポケモン(Sickle Grass Pokémon)』のカリキリ(Fomantis)。特徴的な大きな鎌から、英名の前半部分はフランス語で『鎌』を意味するfaux(フランス語：鎌)が由来です。また虫のカマキリをモチーフにしていることから、英名の後半部分はそのまま英語で『カマキリ』を意味するmantis(カマキリ)があてられています。ちなみに英語のカマキリですが、威嚇をしている時に、まるで祈っているかのように腕を上げることから、英語で『祈る』を意味するprayのing系のpryingと合わせた、praying mantisとも表記されます。