No.044 クサイハナ(Gloom)
gloom(薄暗い、陰気になる) + bloom(花)
説明
ナゾノクサ(Oddish)から進化した『ざっそうポケモン(Weed Pokémon)』のクサイハナ(Gloom)。陰気な姿をしていることから、英名の前半部分は英語で『陰気な』などを意味する形容詞のgloom(陰気な)が由来です。また進化前のナゾノクサから進化したことにより後半部分は、『クサ』からbloom(花)に成長しています。ちなみにbloomとflowerの違いは、 flowerは一般的な花全般を指し、bloomは主に観賞用の花を指します。またblossomという単語も花を指し、主に桜など広範囲に咲いている状態を指します。cherry blossoms(サクラ)がその代表例です。
単語
・gloom :(薄)暗がり、(薄)暗やみ、(心の)陰気＜レベル6 英検準1級以上＞
・bloom :(特に 観賞用植物の)花 ＜レベル4 英検準2級以上＞
例文
ex) The news of his death cast a gloom over the whole country.
(彼の死のニュースは、国中に暗い影を落とした。)
ex) Sunflowers are in full bloom now.
(今、ひまわりは満開です。)