No.339 ドジョッチ(Barboach)
![ドジョッチ Barboach](https://pokemon-english-dictionary.com/wp-content/uploads/2020/09/339.Barboach-1.png)
![barb ヒゲ](https://pokemon-english-dictionary.com/wp-content/uploads/2020/09/barb-1-e1602854264371-300x199.jpg)
![loach ドジョウ](https://pokemon-english-dictionary.com/wp-content/uploads/2020/09/loach-1-300x200.jpg)
説明
『ひげうおポケモン(Whiskers Pokémon)』のドジョッチ(Barboach)。特徴的な2本のヒゲから、英名の前半部分は、鯰や鯉などに生える『ヒゲ』を意味するbarb(ヒゲ、触鬚)が由来となっています。また魚のドジョウをモチーフにしていることから、後半部分はそのまま英語で『ドジョウ』を意味するloach(ドジョウ)あてられています。またbarbにはその他にも釣り針などの『かかり』の意味があります。またヒゲと言えば英語で、beard, whisker, moustache, goatee, stubble,などがありますが、それぞれbeardは顎から頬にかけてのヒゲ、whiskerは頬ヒゲ、moustacheは口ヒゲ、goateeは顎ヒゲ、stubbleは無精ヒゲを意味します。この中で最も一般的な単語はbeardになります。
単語
・barb : (コイやナマズの)ひげ、触鬚(しよくしゆ)、かかり、有刺鉄線 <レベル12 英検1級以上>
・loach : ドジョウ <レベル? 英検1級以上>
例文
ex) Carps have two long barbs around their mouth.
(鯉は口の周りに2本の長いヒゲがあります。)
ex) The loach’s body is slimy.
(ドジョウの体はぬるぬるしている。)