No.418 ブイゼル(Buizel)

ブイゼル Buizelbuoy(ブイ、浮標) + weasel(イタチ)
buoy ブイweasel　イタチ

説明

『うみイタチポケモン(Sea Weasel Pokémon)』のブイゼル(Buizel)。首回りに浮き袋のようなものがあることから、英名の前半部分は英語で『ブイ』を意味するbuoy(ブイ、浮標)が由来です。また動物の『イタチ』をモチーフにしていることから、後半部分はそのままweasel(イタチ)があてられています。

単語

・buoy : ブイ，浮標、ブイをつける、支える＜レベル12 英検1級以上＞

・weasel : イタチ、こそこそした男、ずるい人、言葉を濁す ＜レベル7 英検準1級以上＞

例文

ex) To alert boaters of the hazard ahead, a small buoy was used to mark the sandbar near the surface. (ボートに前方の危険を知らせるために、水面近くの砂州に小さなブイで目印をつけていました。)

ex) Their boss escaped to weasel out of his responsibility.
(彼らの上司は責任逃れのために逃げ出した。)