No.419 フローゼル(Floatzel)

フローゼル Floatzelfloat(浮く、浮動する、漂う) + weasel(イタチ)
float 浮くweasel イタチ

説明

ブイゼル(Buizel)から進化した『うみいたちポケモン(Sea Weasel Pokémon)』のフローゼル(Floatzel)。発達した『浮き袋』を有していることから、英名の前半部分は英語で『浮く』を意味するfloat(浮く)が由来です。またまた動物の『イタチ』をモチーフにしていることから、後半部分はそのままweasel(イタチ)があてられています。

単語

float : (水上に)浮く、浮かぶ、浮遊する<レベル4 英検準2級以上>

weasel : イタチ、こそこそした男、ずるい人、言葉を濁す <レベル7 英検準1級以上>

例文

ex) There was something floating in the pool.
(プールに何かが浮かんでいました。)

ex) When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.
(イタチとネコの結婚は、忌まわしい出来事の前兆。←諺で、悪いものが結束すると、災いをもたらす意。)