ポケモン英語語源辞典

説明

『だっぴポケモン(Shedding Pokémon)』のズルッグ(Scraggy)。目が合ったら相手を選ばずに頭突きをする好戦的なところから、英名の前半部分は英語で『喧嘩好きな』を意味するscrappy(喧嘩好きな)が由来です。また皮膚がだぶだぶなことから、後半部分は形容詞のbaggy(だぶだぶの)があてられています。またズルックの英名のScraggyにも形容詞で 『やせこけた』や『骨張った』などの意味があり、こちらの要素もズルックの身体的特徴を表していますね。