No.1000 サーフゴー(Gholdengo)

サーフゴー Gholdengoghoul(グール) + gold(金) + golden goose(際限なく利益を生むもの)
ghoul グールgold 金

説明

コレクレー(Gimmighoul)から進化した『たからものポケモン(Coin Entity Pokémon)』のサーフゴー(Gholdengo)。1000枚の金貨から体ができているゴーストであることから、英名の前半部分はghoul(グール、悪霊)gold(金)の混成語が由来です。またバトル終了時に金銭を獲得できる固有技のゴールドラッシュを習得することから、英名の後半部分は英語の比喩表現で『際限なく利益を生むもの』を意味するgolden goose(際限なく利益を生むもの)があてられています。また発表時期の観点からポケモンGOのGOが由来の可能性もあります。その他にもスペイン語のtengo(私は(金を)持っている)やロシアで昔使用されていた通貨のdengaが名前に含蓄されている可能性もあるようです。

単語

ghoul: グール、悪霊、残忍な事をして喜ぶ人 <レベル19 英検1級以上>

gold: 金、黄金、金貨、金製品、金めっき、金粉 <レベル1 英検5級以上>

golden goose: 際限なく利益を生むもの《イソップ物語の》金の卵を産むガチョウ <レベル? 英検?級以上>

例文

ex) The ghoul emerged from the depths of the cemetery, its eerie eyes glowing in the darkness.
(墓地の奥からグールが現れ、その不気味な目が暗闇で光っていた。)

ex) She inherited a chest filled with glittering gold coins from her ancestors.
(彼女は先祖から輝く金貨で満たされた宝箱を受け継いだ。)

ex) The moral of the golden goose story reminds us that greed can lead to the loss of true treasures like friendship and happiness.
(黄金のガチョウの物語の教訓は、欲によって友情や幸福などの真の宝物を失う可能性があることを思い出させてくれます。)