No.744 イワンコ(Rockruff)

イワンコ Rockruffrock(岩) + ruff(犬の鳴き声、ひだ襟)
rock 岩の ruff 犬の鳴き声

説明

『こいぬポケモン(Puppy Pokémon)』のイワンコ(Rockruff)。『いわタイプ』であることや首に付いている岩を地面に打ち付け相手を威嚇することから、英名の前半部分はそのまま英語で『岩』を意味するrock(岩)が由来です。また犬をモチーフにしていることから、英名の後半部分は英語の犬の擬声語(onomatopoeia)のruff(犬の吠える音)があてられています。ちなみに単語のruffですが、その他にも『ひだ襟』なども意味します。

単語

・rock : 岩、岩石、岩盤、岩床、岩壁 ＜レベル1 英検5級以上＞

・ruff : 犬の擬声語、ひだ襟 ＜レベル18 英検1級以上＞

例文

ex) They needed a bulldozer to dislodge the rock.
(岩を取り除くにはブルドーザーが必要だった。)

ex) A dog kept barking like ‘ruff’ ‘ruff’.
(犬がワンワンと吠え続けていた。)